МУЗЫКАЛЬНЫЙ ФОРУМ. Музыка 80х годов и многое другое...

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » МУЗЫКАЛЬНЫЙ ФОРУМ. Музыка 80х годов и многое другое... » Русские ремиксы. » Популярные русские и зарубежные песни на татарском языке.


Создать форум

Популярные русские и зарубежные песни на татарском языке.

Сообщений 1 страница 17 из 17

1

ДРУЖБЕ НАРОДОВ ПОСВЯЩАЕТСЯ.......

Живу я в России,братцы, однако... В стране многонациональной, многообразной и мультикультурной. Где у каждого этноса, соответственно, существует своя музыкальная культура. Взять, к примеру, татар – замечательные люди. Второй по численности народ в России. Живём бок о бок не одну сотню лет, всякое бывало, но не будем цитировать известные русские поговорки, у татар про русских наверняка их не меньшее количество. Вот краткая статистическая справка: «Татары являются одним из крупных тюркоязычных этносов. Общая численность 6.648,7 тыс. чел. (1989). Татары - основное население Республики Татарстан (1.765,4 тыс.чел.), в Башкортостане проживает - 1.120,7 тыс.чел., в Удмуртии - 110,5 тыс.чел., Мордовии - 47,3 тыс.чел., в Республике Марий Эл - 43,8 тыс., Чувашии - 35,7 тыс.чел. В целом, основная часть татарского населения - более 4/5 живет в Российской Федерации (5.522 тыс.чел), занимая по численности второе место. Кроме того, значительное количество татар живет в странах СНГ: в Казахстане 327,9 тыс.чел., Узбекистане - 467,8 тыс.чел., Таджикистане - 72,2 тыс.чел., Киргизии - 70,5 тыс.чел., Туркмении - 39,2 тыс.чел., Азербайджане - 28 тыс.чел., на Украине - 86,9 тыс.чел., в странах Балтии (Литве, Латвии и Эстонии) около 14 тыс.чел. Имеется также значительная диаспора во всем остальном мире (Финляндия, Турция, США, Китай, Германия, Австралия и др.). Ввиду того, что отдельного учета количества татар в других странах никогда не велось, трудно определить общую численность татарского населения за рубежом (по разным подсчетам от 100 до 200 тыс.чел.). На современном этапе о татарах невозможно говорить без Республики Татарстан, являющейся эпицентром татарской нации. Однако татарский этнос отнюдь не ограничивается рамками Татарстана. И не только из-за дисперсного расселения. Татарский народ, имея глубокую историю и тысячелетние культурные традиции, в том числе и письменности, связан со всей Евразией. Более того, являясь самым северным форпостом мусульманства, татары и Татарстан выступают и как часть исламского мира и великой цивилизации Востока.»
Предлагаю вашему вниманию для ознакомления одно из направлений современной татарской эстрады, а именно – перепевки известных русских и зарубежных  хитов на татарском языке. Кто то скажет – чушь, кто то – прикольно, но то что это неординарно и занятно – это бесспорно. В конце концов, случись другой расклад на Кулико́вом поле 8 сентября 1380 года, может быть этот язык был бы государственным и основным разговорным на огромной территории под названием Россия.

Предлагаю для начала вот этот альбомчик:

Татарча - Pус хитлары (Песни на татарском)

http://img-fotki.yandex.ru/get/22/sem-vg.0/0_da17_a92d0425_L.jpg

Исполнитель: Татарча
Название диска: "Pус хитлары"
Жанр: PopMusic
Год выпуска: 1999
Количество треков: 11
Формат: 128 kbps
Размер файла rar - 39,8 МБ
Размещён на - narod.yandex.ru/disk/

Трэклист:

01 - Жэйге Янгырлар (Отшумели Летние Дожди)
02 - Ча-Ча-Ча
03 - Дэрт (Зной Моей Души)
04 - Куркаклык (Полтергейст)
05 - Юлына Ак Жэйме (Скатертью Дорога)
06 - Неием Минем (Крошка Моя)
07 - Электричка
08 - Кышлар-Салкыннар (Зима-Холода)
09 - Почтальон
10 - Ал Диннгез Артында (За Розовым Морем)
11 - Тал Мамыгы (Тополиный Пух)

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

Отредактировано CEMEHOB (2008-04-24 19:59:52)

+4

2

В продолжение темы.....

Сборник - "Татар дэнс хитлары 100% кэеф"

http://img-fotki.yandex.ru/get/17/sem-vg.0/0_da18_2f569d7f_L.jpg

Исполнитель: Татарча
Название диска: "Татар дэнс хитлары 100% кэеф"
Жанр: PopMusic
Год выпуска: 1999
Количество треков: 16
Формат: 128 kbps
Размер файла rar - 56,6 МБ
Размещён на - narod.yandex.ru/disk/

Трэклист:

01 - Мэхэббэтсез (Без Любви)
02 - Син Аца Минем Исемемне Куш (Назови Его Как Меня)
03 - Безэ Бирилмэгэн (Не Дано)
04 - Кызыл Тушлэр (Снегири)
05 - Кышкы Тош (Зимний Сон)
06 - Килмэ (Ты Не Приходи)
07 - Егетлэр (Пацаны)
08 - Хуш Мэцгегэ (Прощай)
09 - Куз Яшьлэре (Слёзы)
10 - Йолдызым (Звездочка)
11 - Аксакла Экрен Генэ (Ковыляй)
12 - Зэнгэр Ай (Голубая Луна)
13 - Ту-Ту-Ту
14 - 100 Кон (100 Дней)
15 - Кыяр (Огурец)
16 - Китмэ (Не Уезжай)

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

Отредактировано CEMEHOB (2008-04-24 20:48:36)

+1

3

В продолжение темы.....

Супер популярные хиты 80-х в новом исполнении! Boney-M, Sabrina, Modern Talking, C.C.Catch, Ace of Base, Dr.Alban, Celentano, Baccara, Ласковый май, Женя Белоусов и т.д.

ПЕРЕПЕВКИ 80-x г " КУРАЖ БЭЙРЭМ "'

http://img-fotki.yandex.ru/get/22/sem-vg.0/0_da19_30f28946_L.jpg

Исполнитель: Татарча
Название диска: "КУРАЖ БЭЙРЭМ"
Жанр: PopMusic
Год выпуска: 2005
Количество треков: 19
Формат: 128 kbps
Размер файла rar - 68,9 МБ
Размещён на - narod.yandex.ru/disk/"

Трэклист:

1.ИЛЬНУР САТТАРОВ ХЭМ АЙРАТ АКИМОВ — «БАРЫБЕР ЯРАТАМ» (MODERN TALKING)

2. ШИРБЭТ —« АШЫКМА» (С.С.CATCH)

3. ГУЛЬНАЗ — «БОЗ» (SABRINA)

4. БУЛАТ ЖИХАНШИН — «КЫШКЫ ЮЛ» (FR DAVID)

5. ЛАНДЫШ НИГМАТЖАНОВА — «ЯМАШ» (DESIRELESS)

6. ИЛЬНУР САТТАРОВ ХЭМ АЙРАТ АКИМОВ — «ЯРАТСАН, ЯРАТ СИН» (DEATER BOHLEN КОЕ)

7. ХОМАЙ — «КАРАНГЫ ТОН» (ЛАСКОВЫЙ МАЙ)

8. ИЛЬШАТ ВАЛИЕВ — «ЯШЕЛ КУЗКЭЕМ» (ЖЕНЯ БЕЛОУСОВ)

9. АЙГУЛЬ ТУТАШ —«КАЙТА ТОР» (КОМБИНАЦИЯ)

10. АЙФАРА — «МИН СИНЕ САГЫНАМ» (РОМА ЖУКОВ)

11. МАЛИКА — «ЧЫНЛАП ЯРАТАМ» (BONEY M)

12. ДИЛЯ НИГМАТУЛЛИНА — «ДУСЛАР БЕЛЭН» (BACCARA)

13. САЛАВАТ МИННЕХАНОВ — «ШЭП КЫЗ» (ADRIANO CELENTANO)

14. ЛАНДЫШ НИГМАТЖАНОВА — «ЭЙДЭ БИИБЕЗ» (ВАССАRA)

15. МАЛИКА — «УЗЕМ БАРАМ» (GLORIA GAYNOR)

16. КОН-ТОН ХЭМ ЭМИЛЬ АЙЗАТУЛЛА — «ГОМЕРЛЕК САБАК» (CABALERO)

17. СОМБЕЛ БИЛАЛОВА — «МИН СИНЕ КОТЭМ» (ACE OF BASE)

18. ШЭКУР ХЭМ РУФИНЭ ГЫЙЛЭЖЕВА —« КИЛМЭ» (2 UNLIMITED)

19. АЛЬБИНА АХМЕТОВА — «УСАЛ КЫЗ» (CORONA)

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

Отредактировано CEMEHOB (2008-04-24 21:12:01)

0

4

В продолжение темы.....

Сборник русских хитов на татарском языке «Чита - Дрита»

http://img-fotki.yandex.ru/get/18/sem-vg.0/0_da1a_8d1d5e6f_L.jpg

Исполнитель: Татарча
Название диска: Сборник русских хитов на татарском языке «Чита - Дрита»
Жанр: PopMusic
Год выпуска: 2005
Количество треков: 16
Формат: 128 kbps
Размер файла rar - 51,3 МБ
Размещён на - narod.yandex.ru/disk/

Содержание:

01. Куп яфраклы чэчэк (''7-ой лепесток'' ''HI-FI'')
02. Бернигэ дэ карамадым
03. Чита-дрита (Верка Сердючка)
04. Син тугел (''Не ты'' Света)
05. Супер детка (''Пропоганда'')
06. Барысы башланып китэ (''Все, что касается'' гр.''Звери'')
07. Кияугэ телэдем (''Жениха хотела'' Глюкоза)
08. Нэрсэ телисен?
09. WWW (www гр.''Ленинград'')
10. Марьям (Марьям гр.''O-ZONE'')
11. Муси-пуси (''Муси - пуси'' Катя Лель)
12. Саша + Маша (''Саша + Маша'' гр. ''Фабрика'')
13. Жибэр син мине (''Отпусти меня'' Валерия)
14. Елады каеным (''Плакала береза'' гр.''Корни'')
15. Балык (Рыбка гр.''Фабрика''
16. Биектэ (''Высоко'' Юлия Савичева)

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

Отредактировано CEMEHOB (2008-04-24 23:51:45)

0

5

В продолжение темы.....

Сборник российских хитов на татарском языке - Кара - Бумер (2006)

http://img-fotki.yandex.ru/get/18/sem-vg.0/0_da1b_6401d648_L.jpg

Исполнитель: Татарча
Название диска: Сборник русских хитов на татарском языке «Кара-Бумер»
Жанр: PopMusic
Год выпуска: 2006
Количество треков: 19
Формат: 128 kbps
Размер файла rar - 60,4 МБ
Размещён на - narod.yandex.ru/disk/

Содержание:

01 Булат Байрамов — Кара бумер (Чёрный Бумер - Серёга)
02 Малика — Ла-ла-ла (Ла-ла-ла - Жанна Фриске)
03 Айрат-Ильнур — Кэрэзле телефон (Сотовый телефон - гр. O-Zone)
04 Лейсан Гимаева — Сине югалтулар (Ты меня не понял.. - Кристина Орбакайте)
05 Ландыш Нигметжанова — Мина ни булды (Первоисточник не определён)
06 Айгуль туташ — Кызлар, эйдэгэз! (Ну что девчата, по маленькой.. - Елена Кукарская)
07 Ильдар Хакимов — Минем жаным (Первоисточник не определён)
08 Хомай хэм Айрат-Ильнур — Лэйсэн янгыр (Плакала берёза - гр. Корни)
09 Фарит Таишев — Шундый егет (Геленджик - гр. Ленинград)
10 Илназар — Районнар-авыллар (Районы-кварталы - гр. Звери)
11 Альбина Апанаева — Кар ява (Снег идёт.. - Глюкоза)
12 Рафина Ганиуллина — Котэм (Первоисточник не определён)
13 Диля Нигматуллина — Сондыр (Поздно - Валерия)
14 Альбина Апанаева — Оныттым (Прости за любовь - Юлия Савичева)
15 Айрат-Ильнур — Туган кон (День рождения - гр. Чай вдвоём)
16 Сине генэ  (Самый, самый - гр. Тутси)
17 Чулпан Чулман буеннан (Девушка Прасковья - гр. Ума Турман)
18 Зэй-Мамадыш (Лондон-Париж - Иракли)

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

+1

6

В продолжение темы.....

Кара кузлэрен ("Черные глаза". Русские хиты на татарском)

http://img-fotki.yandex.ru/get/22/sem-vg.0/0_da1c_145a9c4e_L.jpg

Исполнитель: Татарча
Название диска: Кара кузлэрен ("Черные глаза". Русские хиты на татарском)
Жанр: PopMusic
Год выпуска: 2006
Количество треков: 22
Формат: 128 kbps
Размер файла rar - 72,6 МБ
Размещён на - narod.yandex.ru/disk/

1. Dj Радик -  минем доньям (Первоисточник не определён)
2. Puma - мен дэ бер кичэ (Первоисточник не определён)
3. Алина Мэулэвиева хэм Шэкур - кайт, абыем (Первоисточник не определён)
4. Булат Байрамов - кара кузлэрен (Черные глаза -  А.Мугу)
5. Гульнара Габидуллина - эйе, дип эйтмэдем (Первоисточник не определён)
6. Диля Гигматуллина - ачкычлар (Песня про лето - Влерия)
7. Ильдар Хакимов - янымда булырга (Я хочу рядом быть - Дима Билан)
8. Ильшат Валиев - бара-бара (Arash)
9. Ильшат Валиев - килче, бэхет (Arash)
10. Иркэ - карама (Если в сердце живет любовь.. - Ю. Свичева)
11. Иркэ - стоп (Песня Ю. Савичевой)
12. Ландыш Нигматжанова - сина жырлыйм (Песня гр. Гости из будущего)
13. Лейсан Гимаева - йорэгем елый (Первоисточник не определён)
14. Лейсан Гимаева хэм Булат Байрамов - татлы экиятлэрен (Восточные сказки - гр. Блестящие)
15. Малика - очып китэм (Невозможно рассказать - А.Студио)
16. Нияз Валиев - хушлашыйк (Расстаться - гр. Ума Турман)
17. Нияз Валиев хэм Сомбел Билалова - синен янда (Белый танец - mr.KREDO)
18. Рэфинэ Ганиуллина - бие (Первоисточник не определён)
19. Салават Миннеханов - абсент тамчысы (Капля абсента - Иракли)
20. Сомбел Билалова - кадерлем (песря певицы Славы)
21. Фарит Таишев хэм Ильнур-Айрат дуэты - калырга телэсэн (Если хочешь остаться - Дискотека Авария)
22. Хомай - эй, чибэрем (Первоисточник не определён)

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

Отредактировано CEMEHOB (2008-04-25 00:43:25)

+1

7

В продолжение темы…

Друзья! Хорошего всем настроения!  :D

http://keep4u.ru/imgs/b/081218/b2/b20e5e9bd9fd0bb332.jpg

Исполнитель: Неизвестно
Альбом: Эшэке запой (Сектор Газа перепевкалары)
Год: 2007
Качество: CBR 192
Объем архива: 89,8 мб

Трэк-лист:

1. Синен ойен кырында (Возле дома твоего) (2:51)
2. Гаеп алдым уземэ (Взял вину на себя) (3:19)
3. Колхоз панкы (Колхозный панк) (3:03)
4. Гуляй, мужик (3:30)
5. Мент (3:38)
6. ЛТП (3:08)
7. Импотент (2:48)
8. Похмел (2:02)
9. Бер пар утыра (Вечером на лавочке) (4:24)
10. Ява (3:45)
11. Карсылу (Снегурочка) (2:51)
12. Белая горячка (3:30)
13. Ильяс Муромец (Илья Муромец) (1:52)
14. Сакланыгыз (План) (3:35)
15. Кайтырга вакыт (Домой) (3:07)
16. Сайла (3:31)
17. Джентельмент (3:27)
18. Эшэке запой (2:47)
19. ГАИ (4:17)
20. Эй, яшьлэр (4:46)

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.


PS Если есть у кого информация об этом альбоме и исполнителе – поделитесь, плиз.

Отредактировано epas (2008-12-18 10:05:09)

+1

8

Это просто праздник какой-то! Я наверное счастлив, что нашел эту страницу :-D Большое спасибо товарищу Семенову. А за Сектор Газа epas'у отдельный зур рахматище!

0

9

Кстати, из 6 сборника первоисточник трека "Алина Мэулэвиева хэм Шэкур - кайт, абыем" - это песня "Белые кораблики", автора не помню.

0

10

lazoid написал(а):

Это просто праздник какой-то! Я наверное счастлив

вот и давай совместно продвигать "нашу" музыку в массы.
  на самом деле направлений в музыке оч. много и у каждого
  меломана что-то есть своё.

  P.S. привет соседям из Республики Татарстан.

0

11

Фактор- 2 на татарском  /// Фактор 2 — Э мина барыбер Ю ***   

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

увеличить

0

12

вот ешо альбом   Йолдызларны котыртып[url=http://letitbit.net/download/2850.21e598db103cbc9fd09ef09874/Ioyldizlarne_www.keregez.ru.rar.html ]

Скрытый текст:

Для просмотра скрытого текста - войдите или зарегистрируйтесь.

увеличить

0

13

спасибо Всем за представленную возможность скачать песни на татарском языке....

+1

14

ОГРОМНОЕ СПАСИБО за весь материал!!!

единственный маленький минус - качество в 128 кбит... если есть возможность, то хотя бы в 192 заливайте, пожалуйста...

0

15

страничка супер!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :cool:

0

16

Бик зур рахмэт!страница очень хорошая!!

0

17

Бик зур рахмэт !!! Это просто праздник какой-то!!! :cool:

0

Создать форум

Вы здесь » МУЗЫКАЛЬНЫЙ ФОРУМ. Музыка 80х годов и многое другое... » Русские ремиксы. » Популярные русские и зарубежные песни на татарском языке.


Создать форум